Como administrar os idiomas ativos e desativados
Para gerenciar os idiomas ativos, acesse o menu lateral situado a esquerda da tela e selecione Traduções > Idiomas ativos.
Os idiomas ativos são aqueles que o sistema utilizará para mostrar e traduzir a informação associada aos códigos QR.
Nesta seção você poderá visualizar:
- O número total de idiomas ativos (2).
- O listado completo de idiomas disponíveis.
Dentro do listado, cada idioma mostra as seguintes opções:
- Nome do idioma (3).
- Botão para estabelecê-lo como idioma principal (4).
- Indicador do idioma atualmente definido como principal (6).
- Opção para desativar o idioma (5).
O idioma principal cumpre uma função chave no sistema. Define o idioma de trabalho do administrador e também o idioma base no qual os conteúdos são criados. Quando um usuário solicita a tradução de um texto, o sistema toma como referência o idioma original no qual foi criado.
Em caso de que um conteúdo não esteja traduzido para um idioma específico, o sistema mostrará por padrão a versão em inglês. Se também não existir em inglês, será mostrado o texto no idioma original no qual foi criado.
Idiomas desativados
Para gerenciar os idiomas desativados, acesse o menu lateral situado a esquerda da tela e selecione Traduções > Idiomas desativados.
Nesta seção é mostrado o listado de idiomas que atualmente não estão ativos no sistema. Se existir algum idioma desativado, você poderá visualizar:
- O nome do idioma (2).
- O botão para reativá-lo.
Ao ativar um idioma, este passará automaticamente a fazer parte dos idiomas ativos e estará disponível para seu uso e tradução na plataforma.
