support@wine-elabels.com

Μεταφράσεις: ενεργοί και απενεργοποιημένοι γλώσσες

Πώς να διαχειριστείτε τις ενεργοποιημένες και απενεργοποιημένες γλώσσες

Για να διαχειριστείτε τις ενεργοποιημένες γλώσσες, προσεγγίστε το πλευρικό μενού που βρίσκεται αριστερά της οθόνης και επιλέξτε Μεταφράσεις > Ενεργοποιημένες γλώσσες.
Οι ενεργοποιημένες γλώσσες είναι αυτές που το σύστημα θα χρησιμοποιήσει για να εμφανίσει και να μεταφράσει τις πληροφορίες που σχετίζονται με τους κωδικούς QR.
Σε αυτήν την ενότητα θα μπορείτε να δείτε:

  • Το συνολικό αριθμό των ενεργοποιημένων γλωσσών (2).
  • Το πλήρες κατάλογο των διαθέσιμων γλωσσών.

Εντός του κατάλογου, κάθε γλώσσα εμφανίζει τις ακόλουθες επιλογές:

  • Το όνομα της γλώσσας (3).
  • Κουμπί για να την ορίσετε ως κύρια γλώσσα (4).
  • Δείκτη της γλώσσας που έχει οριστεί ως κύρια (6).
  • Επιλογή για να απενεργοποιήσετε την γλώσσα (5).

Η κυρία γλώσσα έχει ένα κρίσιμο ρόλο στο σύστημα. Ορίζει την γλώσσα εργασίας του διαχειριστή και επίσης την βασική γλώσσα στην οποία δημιουργούνται τα περιεχόμενα. Όταν ένας χρήστης ζητάει τη μετάφραση ενός κειμένου, το σύστημα χρησιμοποιεί ως αναφορά την πρωτότυπη γλώσσα στην οποία δημιουργήθηκε.

 

Εάν ένα περιεχόμενο δεν έχει μεταφραστεί σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, το σύστημα θα εμφανίσει ως προεπιλογή την αγγλική έκδοση. Αν δεν υπάρχει και αυτή, θα εμφανιστεί το κείμενο στην πρωτότυπη γλώσσα στην οποία δημιουργήθηκε.

Απενεργοποιημένες γλώσσες

Για να διαχειριστείτε τις απενεργοποιημένες γλώσσες, προσεγγίστε το πλευρικό μενού που βρίσκεται αριστερά της οθόνης και επιλέξτε Μεταφράσεις > Απενεργοποιημένες γλώσσες.
Σε αυτήν την ενότητα εμφανίζεται ο κατάλογος των γλωσσών που δεν είναι ενεργοποιημένες στο σύστημα. Αν υπάρχει κάποια απενεργοποιημένη γλώσσα, θα μπορείτε να δείτε:

  • Το όνομα της γλώσσας (2).
  • Το κουμπί για να την ενεργοποιήσετε ξανά.

Ενεργοποιώντας μια γλώσσα, αυτή θα περάσει αυτόματα στη λίστα των ενεργοποιημένων γλωσσών και θα είναι διαθέσιμη για χρήση και μετάφραση στην πλατφόρμα.

Kατηγορίες

Πολιτική Απορρήτου

Υπεύθυνος επεξεργασίας: Τα δεδομένα που παρέχονται μέσω αυτής της φόρμας θα διαχειρίζεται η Artwork Process S.L., κάτοχος της υπηρεσίας Wine e-labels, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (RGPD) και την ισπανική νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

Σκοπός: Τα συλλεγόμενα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την ανταπόκριση στις ερωτήσεις σας ή την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις υπηρεσίες μας. Δεν θα πραγματοποιηθούν εμπορικές επικοινωνίες ούτε θα παραχωρηθούν τα δεδομένα σε τρίτους χωρίς τη σαφή συγκατάθεσή σας.

Νομική βάση: Η επεξεργασία δεδομένων είναι νόμιμη με βάση τη συγκατάθεσή σας στην υποβολή της φόρμας.

Δικαιώματα: Μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας για πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, αντίρρηση, περιορισμό επεξεργασίας και φορητότητα μέσω επιστολής στο support@wine-elabels.com. Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια αρχή ελέγχου (www.aepd.es).

Φύλαξη: Τα δεδομένα θα διαγραφούν μόλις επιλυθεί η ερώτηση, εκτός εάν προκύψει εμπορική ή νομική σχέση που απαιτεί τη διατήρησή τους.